玛格丽特一怔，很快就知道了他的意之所指：当初在泰坦尼克号上时她夺了他的枪指着想威胁他，但当时却忘记了开保险。

这么多年过去了，他还记着这事。而且都到这时刻了，他竟还有心情拿这种陈年旧事来开自己的玩笑。

玛格丽特没有应答，从地上站起来，很快找到房间里的一个备用医药箱，拿出里面的一卷纱布，然后回到他身边，蹲下去用纱布开始紧紧裹缠住还在不断淌着血的手臂伤口处。

“卡尔，我承认有时候你的情话确实很能打动女人的心。但现在不是个好时候。我没半点心情听你和我调情。”

纱布在紧紧缠绕几圈，最后，她用力打了一个扣，以暂时止血。

卡尔嘶了一声，以示痛苦。

“你怎么样了？谁派了杀手要杀你的？”

“玛琪，很抱歉让你跟我遭遇了这样的危险。”卡尔借着她的胳膊从地上站了起来，神情变得凝重，“等有空了我再详细告诉你。这里已经不能留了。我们马上离开。”

玛格丽特此刻满腹疑虑，但也没说什么，点了点头。

卡尔拣回枪，两人从房间出来。来到门口的时候，玛格丽特看到兼作司机的保镖已经倒在了台阶下的一滩血泊里，显然已经死了。

卡尔拉着玛格丽特迅速朝停在车道上的汽车跑去。玛格丽特拉开车门坐进驾驶位，发动了汽车。“你受伤了不方便，我来开车。是要去使馆吗？”

卡尔摇头。

“政变是由军方发动的，头领是一个姓马丁内斯的将军，这个人早年曾因犯下战争屠杀罪被判终身监禁，但后来流亡，他在南方很有影响力。据说他们已经控制了哈瓦那的大部分地方。这里也会是他们的目标。使馆应该已经没法保证安全了。我们现在就去马坦萨斯。我恰好有个关系不错的人在军方里，他答应会趁港口封锁前尽快送我们离开。”

玛格丽特立刻踩下油门，驱车沿着车道朝酒店大门疾驰而去。

平时白天的时候，这里每隔几步就能遇到一两个等待着为客人服务的工作人员。但现在，附近却看不到一个酒店人员。略显昏暗的灯光里，只看到一些和他们一样看起来急着要离开的客人。

开出去一百多米时，对面车道上忽然迎头来了两辆军车，一左一右地堵在了路口。车上的人示意他们停车。

玛格丽特只得踩下了刹车。

军车上跳下来几个手上端枪的士兵，跑到了汽车边上，包围了起来，接着下来一个军官。示意他们下车后，他借着灯光看了眼卡尔，又和手上的一张照片对比了一下，随后说道：“霍克利钢铁的卡尔·霍克利先生？”

卡尔略微皱了皱眉。“是的。”

“抱歉霍克利先生，您的名字在名单上，所以您必须要和我们走一趟。”

“什么名单？你们带走他干什么？”

玛格丽特吃了一惊，质问道。

“您应该就是霍克利太太了。很抱歉太太，我只是奉命行事。”军官转向玛格丽特道。

玛格丽特还要争辩，被卡尔阻止了。

“玛琪，别担心。我会没事的。”他安慰完玛格丽特，看向上尉，“那么我的妻子呢？你们也打算要将她扣押？”

“恐怕是的霍克利先生。但您放心，只是暂时请她不要四处乱走，这也是出于为她安全的考虑。我们得到过上头指示，会很好地照顾她的。”

卡尔沉吟了下，走到玛格丽特耳边低声说道：“我想他们应该是想扣我为人质，我先跟他们走。你别反抗。他们不会为难你的。也别担心。我会找机会脱身，然后尽快接你出来。”

“我没事！我也不怕！”玛格丽特担心地望着他，“你自己千万要小心！”

卡尔张开没受伤的手臂用力抱了一下她，最后放开了，转身朝军车走去。

“他的手臂中弹了！你们必须尽快找医生为他治疗！”

玛格丽特冲着军官大声嚷道。

“放心吧，女士！霍克利先生是我们的贵客，我们一定会好好照顾他的！”

军官关上车门，自己跟着上去。

玛格丽特站在原地，目送载着卡尔的军车掉头离开，很快消失了夜色里。

“霍克利太太，请您暂时跟我们去一个地方。”

剩下的两个士兵让玛格丽特上他们的那辆军车。

玛格丽特回头，最后望了一眼卡尔离开的方向，弯腰上了军车。

————

玛格丽特连夜被送回到了哈瓦那。

哈瓦那已经不复一周前她刚来时看到的祥和与平静了。虽然已是下半夜的凌晨，但街上到处都是带着行李和孩子想要逃离市区的民众，许多路段被杂乱无章行驶的汽车给死死堵住，喇叭声和着叫骂声连天不绝，远处还能听到激烈的炮火交加声，应该是政府军和叛军正在交火。

玛格丽特被送到位于使馆区的一座大房子里。这里原本是为各国使节准备的下榻之地。但现在已经变成了戒严区。外面有持枪士兵把守，没有允许，任何人都不能离开。

在担惊中度过了一夜，天亮的时候，响了一夜的炮火声终于渐渐停止了下来。到了八九点钟的时候，外面传来一阵响亮的欢呼声——据说叛军在昨夜的交战中击溃了政府军，已经完全控制了首都哈瓦那地区，马丁内斯将军还将在稍后对民众发表演讲，宣布将由他们取代原来的梅诺卡尔政府——用他们的话说，这个“被美国人操纵着的木偶政府”。

玛格丽特得知这个消息，心情变得异样地沉重。

虽然对这个国家的政治并不十分了解，但她也知道，刚被叛军推翻的梅诺尔卡政府是由美国人一手扶持起来的，而马丁内斯将军则向来被视为美国之敌。现在出了这样的事，华盛顿绝不会撒手不管，更不会承认这个军政府的。叛军和政府军之间的交火一定还会持续下去。就算最后政府军获胜再次掌控住局面，想必至少也需要一段时间。叛军也一定是考虑到了这种情况，所以才挑这个机会发难，继而迅速扣押根本就来不及离开的一些重要美国人质，以此加大自己的砝码。

玛格丽特推测，被扣押住的人质应该不止卡尔一个人。

她的推测很快就得到了证实。

从当天中午开始，就陆续不断有人像她一样被送进这个使馆区里拘押起来，远远打照面时，玛格丽特认出有几位还是数天前和她在各种场合里见过面的，其中就包括了商务部长的夫人列文斯太太。

一晃眼，时间已经过去了三天。玛格丽特得到的待遇还算不错。但她不能出去，不能打电话，也没人可以说话——被扣押在这里的人质之间被禁止相互见面。

外面情况进展如何，卡尔现在到底怎么样了，她什么都不知道。但她心里清楚，时间拖得越久，他们可能面临的境况就越糟糕：一旦叛军处于劣势，到了动用被扣押人质进行最后反击的时候，他们这些人所面临的危险也就更加不确定了。

就在玛格丽特焦急万分的时候，这天晚上将近十点钟，过来了一个穿着军官制服的黑瘦男人。

“我丈夫现在在哪里？他怎么样了？”

玛格丽特还没睡觉。立刻冲他发问。

军官示意开门的看守士兵出去后，压低声说道：“霍克利太太，我是加塞特上尉。您请放心。您丈夫现在很安全，事实上，我现在过来是带您离开这里的。如果一切顺利，到了明天这时候，我想您和您丈夫应该已经上了回往美国的船。”

玛格丽特狐疑地盯着他。但很快，她就决定相信他。

卡尔才是被列入名单的人。如果不是真的确有其事，即便是要带走自己，这个自称加塞特上尉的军官也完全没必要和自己说这种谎。

她立刻朝他道谢。

“现在您请跟我走。”上尉说道。

————

玛格丽特跟着加塞特上尉走出拘押了她三天的这个地方，坐上了一辆停在外面的军车。

整个哈瓦那的中心地带现在已经变成了一个戒严区。就连当地平民也被禁止出入。虽然已经入夜，但总统府附近的大街上仍到处可以看到端着枪来回巡逻的叛军士兵。他们出城的时候，一路遇到的哨卡似乎都认识加塞特上尉，并没什么人上来盘查。只是来到戒严区的边界，要通过一道用铁丝网拦起来的门前，停下来的时候，一个持枪士兵示意他们停车，走过来要求检查证件。

上尉向他出示了通行证。士兵检查过后，看一眼坐在军车后座的玛格丽特，没再多问什么，朝上尉敬了个礼，接着大声吆喝开门。

汽车通过铁丝网拦出的门，在夜色里朝着马坦萨斯的方向疾驰而去。

————

天快亮的时候，经过几次停停走走，汽车开到了一个山坡附近。

这里距离哈瓦那已经一百多公里了。附近就是政府军和叛军交火的地点。昨天仿佛刚有过一场激战，一路过来的时候，几乎见不到什么民众。黯淡晨曦中，道路两旁的一些房子上也到处可以看到被炮弹轰炸过后留下的痕迹。

对面不远处，飘荡着的淡淡晨雾中，忽然出现了一小队看起来像在进行巡逻的士兵。他们身上的制服与上尉相同，应该属于叛军一方。

加塞特上尉见避让已经来不及，于是朝随行的两个下士丢了个眼色。

下士心领神会，点了点头。

巡逻兵看到了军车，示意停在路边。一个少尉走了过来开始盘查。加塞特上尉下车，朝他出示了通行证后，说道：“司各特上校是我的上司。我奉命押送这个美国人质去马坦萨斯，”他指了指车上的玛格丽特，“但是好像走错了路。您知道该怎么走才近一点？”

对方归还了通行证。看一眼坐在车里的玛格丽特，随即扭头指了指边上的一条岔道。

上尉道了声谢，转身佯装上车离去。开出去十几米后，他突然停下车，打开车门跳下去，举起机枪和早已准备好的两个下士一道朝转身离开的那一队巡逻兵就是一顿突然扫射。毫无防范的七八个人几乎没有任何反抗，全部倒在了地上。

加塞特上尉迅速走过去，朝地上几个还没死透的士兵补了几枪。确定全部死去后，和两个下士一道，将尸体全部拖到路边，推下了山坡。

“他们见到过我们从这里经过。所以不能留活口。”

上尉处理完尸体继续开车上路的时候，对因为着突然变故而有点惊呆了的玛格丽特解释道。

玛格丽特压下胸口涌上的一阵闷恶感，勉强朝他笑了笑，表示理解。

车子又开了一段路。到了大约早上七八点钟的时候，终于停了下来。

玛格丽特跟着上尉下车。

上尉指着不远处一座建在山脚下的平房说道：“霍克利太太，那里是座孤儿院。现在里面已经没人了。我们就在那里等。港口现在被完全封锁，没法从那里离开了。但这里离卡德纳斯不远。等霍克利先生到来后，我会抄一条小路送你们到卡德纳斯一个已经被废弃的旧船坞，到时候会有一条渔船接应，送你们到萨尔岛。岛上驻扎有美国军队，也有渔民居住。是个安全的地方。你们可以从那里回美国。”

“谢谢您上尉，”玛格丽特踩着崎岖的石头路，跟着他往那座平房走去，“但是我丈夫什么时候才能过来？”

“大约中午吧，太太，”上尉说道，“但具体我也说不好。我的上级只让我把你安全地带到这里，然后送你们离开。别的我并不十分确定。”

玛格丽特终于感到稍稍放心了些。

虽然还没亲眼见到卡尔，但这个军官既然说得这么肯定了，想必他应该很快就会过来的。

————

孤儿院建筑外有道围墙，里面坐落了大大小小的几间旧平房。一扇大铁门紧紧关闭着。但靠东北角的一堵墙可能是被飞过来的一枚流弹击中过，坍塌了一个角落，地上到处是破碎的砖瓦。

上尉让同行的其中一个下士进去先察看下情况。下士片刻后出来，说里面确实已经没有人了。

玛格丽特跟着上尉进去，推开一扇虚掩着的门，进去后找了张凳子坐下去，开始了令人煎熬的等待。

卡尔迟迟没有出现。更糟的是，到了中午的时候，远处又开始传来了陆陆续续的炮火声。

玛格丽特已经来到围墙边朝外张望了无数次了。但那条通往坡下的路上一直空空荡荡。

“上尉，你确定我丈夫真的很快能过来？”

玛格丽特再一次回到院落里向上尉发问。虽然她自己心里也明白，再问也是无济于事。但她心里就是止不住的一阵阵紧张发虚。仿佛必须要再次听到来自他的保证才能踏实些似的。

“是的，太太。即便中间出了点耽搁，我相信他们也一定会来的。一切都安排好了。”上尉再一次说道。

“谢谢您——”玛格丽特有点有气没力地朝他道谢。

“太太，您看起来脸色不太好。我劝您还是进去坐着。我看看这里还有没有什么可以吃的，我想您肚子应该也饿了——”

上尉抬头看了眼日头，嘴里咕哝了一句，“……居然忘了带点吃的出来——”随即朝那个下士喊道：“找到吃的了没？”

“报告长官！没有！但这里发现了个地窖——”下士的声音传了过来。

上尉立刻跑了过去。玛格丽特也跟上去。

原本盖在地窖口的一张破草席已经被挪开，里面黑漆漆的。其中一个下士站在地窖口向下张望的时候，传出一阵窸窸窣窣的轻微响动。

“是谁？立即出来！否则要开枪了！”

上尉神色略微一紧，回头示意玛格丽特出去，跟着朝两个下士做了个手势，自己立刻端起枪，戒备地盯着地窖口。

“求求你们……别开枪……”

一道声音从下面传了过来，听起来像是个男孩。

上尉神色一松，随即走到地窖口往下张望。

一架梯子的头露出了地窖口，很快，爬出一个十一二岁的男孩。

“求求你长官，别开枪！我叫鲁本，我就住这里的。院长两天前自己就跑了，孩子们都散了，剩下我和我妹妹艾丽莎，还有那些没地可去的，全藏在了下面的地窖里……”

对着枪口，男孩显得有点害怕，紧张地看着上尉。

“下面还有人？”

“是的……”

“叫他们都出来！”

名叫鲁本的男孩弯腰朝着地窖口喊了一声，很快，从下面陆陆续续又爬上来十几个孩子。最大的八九岁，最小的是个女孩，看起来才四五岁的样子。一字排开站在墙边，用畏惧的目光看着面前端着枪的几个大人。

上尉显然没料到会有这样的情况发生，扭头看了一眼也同样错愕的玛格丽特，似乎在打算着接下来该怎么做。

这时候，一个炮弹突然落到山坡附近，随着沉闷的爆炸声响起，房子似乎也跟着略微抖了一下。房顶簌簌地落下了一层粉尘。

那个最小的女孩肩膀抖了一下，仿佛再也忍不住了，眼泪从眼眶里迅速滚落，接着，她就开始抽抽搭搭地哭了起来。

名叫鲁本的那个男孩急忙走过去低声安慰她。

“嘘——艾丽莎，快别哭了！小心惹他们生气——”

他一边安慰着妹妹，一边回头，不安地看着神色阴沉的上尉。

小女孩的恐惧哭声让玛格丽特忽然想到了自己的女儿弗罗拉。情不自禁地走了过去，蹲下去轻轻搂住不停哭泣的她，低声安慰了起来。

在她的安慰下，小女孩终于止住了哭，眼睛里含着泪，怔怔地看着她。

“上尉，别伤害他们。”

玛格丽特走回到神色明显阴晴不定的上尉边上，低声说道。

“但是太太……我怕他们会走漏消息……您也知道，我们是冒了很大风险帮助你们离开的……”

上尉露出为难之色。

“长官，太太！我保证他们不会多说一个字的！要是有人问起来，我们就说什么都不知道！他们全都听我的！真的！我向你们保证！”

男孩鲁本非常机灵，听到上尉的话，立刻大声向他保证。

“或者可以带他们一起到萨尔岛。如果这样能让你感到放心的话。”玛格丽特说道。

“好吧，既然您都这么说了。”上尉终于勉强点头。

男孩松了一口气，朝玛格丽特投去感激的一瞥，立刻回到他妹妹的身边，把她紧紧地抱在了怀里。

“喂，你们这里有没有吃的？”一个下士冲鲁比问。

“有的，你们稍等一下！”鲁比急忙站起来，“我们把所有能吃的都藏到了地窖里，我这就去给你们拿上来。”

他像只灵活的猴子，迅速爬下梯子，上来的时候，手上提了一个篮子。

篮子里还有几块面包、十几个马铃薯和几节玉米。面包表皮已经变色发硬，马铃薯和土豆看起来也都已经放了好些天，眼快就要坏掉的样子。

“院长逃跑的时候，什么都没留下……所有吃的都在这里了……”

见下士脸上露出失望之色，男孩不安地解释,“或者我去附近地里找找，看有没有别的可以吃的……我对这里的地形很熟悉……”

“不必了！你待在这里！”上尉出声阻止，随即拣了一块看起来好点的面包，递到了玛格丽特的面前。

“抱歉，霍克利太太，只有这点东西可以吃了。”

玛格丽特朝男孩鲁比道了声谢，接过面包掰了一块，慢慢地吃了起来。

虽然早已经饥肠辘辘，但因为心事重重，吃了不过几口就吃不下去了。抬头见那个小女孩眼睛盯着自己手里的面包，露出饥饿的表情，于是走了过去，把面包递到了她手上。

小女孩仿佛想要，又怯怯地不敢拿。看向自己的哥哥。

鲁比拿了过来，向玛格丽特道谢，接着把面包掰成了几瓣，塞一块到自己妹妹手上后，把剩下的分给了另几个稍小点的孩子。最后他坐在房间角落的地上，用戒备的目光看着上尉和下士。

————

一个下午过去了，卡尔一直没有出现。不止是玛格丽特，现在就连加塞特上尉也显得有点不确定起来，开始不停在院子里张望。

天渐渐黑了。但政府军和叛军的战斗却变得比白天还要激烈。不时能听到远处突然爆发的一阵枪炮声。

玛格丽特的焦急和担心已经无法用言语来形容了。

卡尔一定是在路上出了什么意外。否则绝不会这么晚还没到这里。

一想到他有可能遭遇什么不测，她浑身就感到发冷。随着时间推移，夜色越来越重，她的两条腿甚至软得已经站立不住了。

“太太——”

玛格丽特坐到凳子上一动不动的时候，听到有人低声叫自己，扭过头。

昏暗的夜色里，那个名叫鲁比的男孩不知道什么时候走到了她边上，朝她伸过来的手上仿佛有样东西。

“太太，您一天都没吃东西了。这是我藏起来的，给您吃吧。别让院子里的那几个长官看到了。”

他压低声说道，往玛格丽特手里塞了一块饼，然后迅速跑了回去，继续和那些小孩坐在墙角的地上。

玛格丽特站起来，走过去弯下腰。

“谢谢你，鲁本。我不饿。还是你们自己吃吧——”

她那那块饼放回到男孩的手上。

就在这时候，门外突然传来一阵急促的脚步声，接着，门被人一把推开。

“玛琪！”

一个熟悉的声音在身后响了起来。

玛格丽特猛地回头，看见一个人正朝自己快步走来。

漫长的一天等待之后，他终于还是过来了！

“卡尔！”

玛格丽特一阵狂喜，情不自禁地转身朝他跑了过去，紧紧地抱住了他。

“你还好吧，玛琪？”卡尔问她。

“是的，我很好。很好。你呢？你的伤怎么样了？你怎么这么晚才到，我担心得不得了——”

“我也很好。只是在路上出了点意外，所以耽搁了下。抱歉玛琪，让你担心了。”

卡尔低头飞快地吻了吻她的脸。

“我们先离开这里。等安全后，我再详细告诉你经过。”

他说完，拉着她的手转身朝外快步走去。

“卡尔！”

玛格丽特跟他走了几步后，踌躇了下，停下脚步，回头看向身后。

卡尔这次看清，边上不知道什么时候竟然挪出来了十几个高矮不一的小孩。明显一愣。

“上帝！这是怎么回事？”他嚷了一声，声音里透出掩饰不住的惊讶。

“他们都是没地可去的孤儿……这里很危险，随时都可能会有炮弹落下来。并且，我担心我们走后，加塞特上尉可能会对他们不利——他怕孩子们泄露消息。要是可以的话，把他们也一并带到萨尔岛吧，那里无论如何比这里要安全。”

卡尔立刻转头问跟进来的一个当地人：“船上坐得下这么多人吗？”

“很难说。要去了才知道。”对方应道。

卡尔扫了眼面前这一群眼巴巴看着自己的小孩，又瞥了玛格丽特一眼，摇了摇头。

“见鬼了！那就先都跟过来吧！”

最后他说道。拉着玛格丽特快步走了出去。

男孩鲁本的脸上露出欢喜之色，急忙招呼孩子们跟上。

载卡尔来的那辆车就在外面。车上的人突然见到一群小孩跟在卡尔后面涌了出来，一愣。但既然是跟着卡尔出来的，也没说什么，打开了车门。

十几个孩子被分成两拨塞进了两辆汽车里，最后加上几个大人，在浓重的夜色里，开始朝着卡德纳斯开去。

在颠簸的路上行驶了一段后，前头的那辆车突然停了下来，那个当地人跑了过来，敲了敲玻璃。

“霍克利先生，不好了，”他的脸色看起来不大好，“前头好像有个叛军……”他瞥了加塞特上尉一眼，“……的临时哨卡。”

“能走别的路吗？”