莱斯特摇了摇高脚杯，轻声说：“的确如此。霍克利先生，女人的想法通常与我们不同，她们想要的——或许是一份更纯粹、更圣洁的爱情。露丝——抱歉，我是说霍克利夫人，她看上去与众不同，受过教育——您知道，书是人类进步的阶梯，她懂的越多，心里的想法就越多。”

莱斯特垂着眼睛，忍不住对自己嗤之以鼻。

这话说的简直比唱的还动听呢！

爱情，那是个什么东西？比得过严冬里一件廉价的羽绒服吗？

就像他母亲，一个红灯区出身的婊--子，偏要同大家闺秀一样追求那些所谓的爱情，结果冻死在纽约街头——死的时候通身光--裸，如同一条案板上的鳕鱼。

莱斯特绝不相信爱情，那是世界上最无趣最奢侈的东西，是毒药，是猛兽，而眼前这个陷入怪圈的有钱人在他眼里无疑是个可悲到了极点的蠢货。

怎么还能指望这些有钱人的智商上限呢？

一切都只是为了生存，为了活下去而已。

卡尔沉默了一会儿，才问道：“你说的不错。同我走走吧，罗兰先生，我想我需要一些你的帮助。”

“我的荣幸，霍克利先生。”莱斯特举起杯子，将伏特加一饮而尽。

卡尔·霍克利果真是个慷慨大方的有钱人，同时也细腻体贴，他并未带莱斯特贸贸然进入一等舱有钱人的世界，而是将他直接带回了房间。

“洛夫乔伊，给我和罗兰先生准备一份晚餐。”卡尔大步走进房间，一边松开领带，脱下身上的西装，一边对管家吩咐着。

忠心耿耿的老管家接过西装微微弯腰：“是的，少爷。布克特小姐呢，不需要也为她准备一份吗？今晚的鱼子酱十分不错。”

卡尔冷笑道：“不用管她，她有她的弗洛伊德就足够了。”

“是的，少爷，请您稍等片刻。”老管家再次弯腰，恭敬地退出了房间。

“请随便坐，罗兰先生。”卡尔摆了摆手，整个人都倚进了沙发里，他看上去有些罕见的疲惫——看来露丝果真对他影响巨大。

莱斯特脊背挺直地落座于一张镶有猩红天鹅绒的圈椅上，双手闲适搭在描着金色浮雕的圆桌边。

客厅里温暖如春，他只穿着一件带着中世纪风情的仿古白衬衫，颜色有些古旧的发黄，但看上去质地不凡，宽大的袖口和领口都有褪色的刺绣——英国佬一贯偏爱这些华而不实的精致。

莱斯特的头发并非纯粹的金色，看起来更偏向于一丛铂金的月光，眼睛是漂亮的浅灰色，他的五官轮廓柔和优美——微笑起来尤为如此，直白的说，哪怕是卡尔·霍克利也没有见过比他长得更好看的男人。

原因不明的，他因为露丝而沉淀了有一段时间的怒火和愤怒消散了一些。

想必他会有一个愉快的晚餐时间，卡尔有些高兴地想到。