“抱歉！我老是将蛇语和英语混淆了。”哈利连忙用母语重复了一遍刚才的话，但沃尔布加根本没有理会他到底在说什么。

“你为什么会蛇语？”沃尔布加惊问道，她的身子冲到画布上，似乎想扑到哈利面前。

“我不知道。”哈利求助地望向姐姐。

“邓布利多教授怀疑，神秘人袭击波特家时，曾在两个孩子身上留下一些能力。”凯瑟琳直接拉校长出来顶缸。

“原来如此！”沃尔布加长呼出一口气，“难怪你身上有他的印记。”她意味深长地望着凯瑟琳。

知情人以为沃尔布加指的是禁断咒语，但凯瑟琳却觉得她说的是其他东西。

“不管你们是如何得到这种能力，但蛇语就是萨拉查.斯莱特林后裔的标志，所以——”沃尔布加突然直起身，严肃地行了一个礼，“布莱克家族永远欢迎斯莱特林家族的人，你们想要住多久都行。”其他画像也跟着行礼。

“虽然我们确实和萨拉查.斯莱特林有血缘上的关系，但依旧非常感谢您的慷慨！”凯瑟琳恭敬地向布莱克家族各位长者行礼，哈利连忙有样学样。

“布莱克夫人，请问小天狼星和卢平，他们也可以住下吗？”哈利眨着眼睛不安地询问。

“看在你们的面子上，可以，只要他们不随意破坏布莱克家族的一切，否则我一定会让克切利把他们扔到大街上。”沃尔布加狠狠地瞪了小天狼星和躲在门板后的卢平一眼，然后才微笑着对哈利和凯瑟琳说，“另外你们确实得叫我表姑婆。”可能许久没笑的缘故，她的笑容看起来异常别扭。

“下午好！表姑婆！”哈利偷偷吞了吞口水，他突然觉得布莱克夫人真地很像童话里吃小孩的巫婆。

“抱歉，布莱克夫人！很遗憾不能在此时满足您的心愿。”凯瑟琳行了一个歉礼，沃尔布加慌忙安慰道。

“没事！凯瑟琳！只要你心里清楚就行。”沃尔布加的声音突然变得有些梗咽，“克切利！”

克切利应声出现在门厅。

“快点去收拾三楼最好的两间客房，哈利和凯瑟琳从现在起要住在那里，你要好好伺候，他们，”沃尔布加顿了一下，才用异常严肃的语气说，“他们和萨拉查.斯莱特林的后裔有着不俗的关系。”

“是！女主人！”克切利震惊地望了哈利和凯瑟琳一眼后，才慌忙回答，随后又立即朝他们鞠躬，“凯瑟琳小姐！哈利少爷！你们的行李在哪？我立即为你们布置房间。”

“多比！”穿着管家服的多比带着一大堆行李，应声出现在凯瑟琳旁边，“带上我和哈利的行李，去三楼的客房。”

“是，凯瑟琳小姐！”多比尖着声回答，随即带着一大堆行李，在克切利和画像们震惊的目光中，摇摇晃晃地走上楼梯。

“我有轻微的洁癖。”凯瑟琳微笑着解释，凯瑟琳低头望了自己一眼，随即惊呼着从门厅消失，画像们艰难地扯动嘴角，许久才恢复正常。

“西茜！”沃尔布加突然提高声音，挡着门的卢平忙走到小天狼星身边，马尔福一家方走进门厅，“你们今晚留下来吗？”

“当然。”纳西莎笑着回答，“只要凯瑟琳不介意。”

“我当然不介意，只是——”凯瑟琳的话还没说完，就被沃尔布加打断了。

“那就行了。”沃尔布加朝凯瑟琳摆摆手，“我让克切利尽快把老宅收拾好，免得你们今晚连个住的地方都没有。”

“人多力量大，我们也动手帮忙吧！”说着，纳西莎突然拉起凯瑟琳的手，“走，咱们去收拾厨房，顺便准备今天的晚餐。”

凯瑟琳没有拒绝，自然被纳西莎拉走，剩下五位男士愣在原地，待他们相互对视时，一股异样情绪立即在他们中间蔓延开来。

“西茜和凯瑟琳都去干活了，你们还傻站在这里干嘛？”沃尔布加一发话，小辈们立刻变得“战战兢兢”，“卢修斯，你和德拉科去一楼；你们两个去收拾二楼；哈利，你是客人，先去休息吧！”她温柔的样子比起她骂人的样子更让未成年人觉得恐怖。